关于新型冠状病毒感染症的应对

关于新宿区的对应情况

关于新型冠状病毒相关的区内对应状况,请浏览此处确认。

关于咨询

(1)关于感染・健康的咨询、商谈

商谈·咨询咨询处・区担当课
新型冠状病毒感染相关的一般咨询新宿区新型冠状病毒电话咨询中心(新宿区)
电话: 03-5273-3836 (日语受理)
时间: 工作日9点~17点
面向外国人患者的医疗信息服务
电话: 03-5285-8181
(英语、汉语、韩国语、泰国语、西班牙语)
时间: 9点~20点
东京都多语言咨询热线
电话: 03-6258-1227
(简单的日语、英语、中文、韩国语、越南语、他加禄语、尼泊尔语、葡萄牙语、西班牙语、泰国语、俄罗斯语、印地语、法语、印度尼西亚语、缅甸语※仅限星期四)
时间: 工作日10点~16点
关于疫苗的咨询
(疫苗接种后身体有异常时)
东京都新型冠状病毒疫苗副作用咨询中心
电话: 03-6258-5802
(日语、英语、中文、韩国语、越南语、他加禄语、尼泊尔语、缅甸语、泰语、法语、西班牙语、葡萄牙语)
时间: 24小时受理
(针对有堂食的餐饮店的服务员和利用者)
关于店铺的防止感染对策和出现症状时的应对
东京都紧急支援呼叫中心
电话: 0570-057-565 (日语、英语、中文、韩语、越南语、他加禄语、尼泊尔语、缅甸语、泰语、法语、葡萄牙语、西班牙语)
时间: 9点~22点

(2)关于经济上的咨询和支援
针对企业、个人事业主等请浏览此处

(3)其他咨询
① 致因公司相关事宜而烦恼的人
即使因新型冠状病毒影响导致公司经营恶化,也不能因外国人为由而与日本人区别对待。有困难时,请向附近的劳动局、劳动标准监督署、职业介绍所咨询。
详情请确认厚生劳动省的主页

致被公司雇佣的各位外籍人(多语言版)

② 致遭受伴侣暴力而烦恼的您

新宿区配偶者暴力咨询支援中心家暴咨询热线
电话: 03-5273-2670
时间: 工作日9点~17点 (日语受理)
东京女性广场
电话: 03-5467-1721
时间: 星期二、星期四、星期五(节假日除外) 13点~16点 (英语、中文、韩语、泰语、他加禄语)
主页
http://www1.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/consult/tabid/256/Default.aspx
内阁府家暴咨询(+)
电话:0120-279-889
时间:24小时 (日语受理)
SNS(聊天咨询) https://soudanplus.jp/zh/index.html
(英语、中文、韩语、西班牙语、葡萄牙语、他加禄语、泰语、越南语、印尼语、尼泊尔语)

多语言介绍

〇法务省(外国人的在留申请・生活支援)
https://www.moj.go.jp/isa/nyuukokukanri01_00154.html
刊载了外国人在留各项申请的相关内容。
此外,向被解雇或停止雇佣的人提供继续就业支援的介绍可以从此处下载多语言版。

〇厚生劳动省主页(面向所有外国人)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/
page11_00001.html

以多语言向生活困难的人介绍各种支援措施。

〇首相官邸(防备新型冠状病毒感染症)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
可用日语、英语、中文、葡萄牙语下载咳嗽时的注意事项、卫生间等宣传单。

〇东京都(新型冠状病毒的相关信息)
https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/tosei/news/2019-ncov.html
以简单的日语、英语、中文、韩语刊登了关于新型冠状病毒的信息。

〇一般财团法人 东京都TSUNAGARI创生财团
https://www.tokyo-tsunagari.or.jp/
可以下载用简单日语和多语言制作的新型冠状病毒相关宣传单等。

2024年4月25日