新宿区 Shinjuku CityHOME

현재 페이지
신주쿠구 홈페이지 > 외국어판 톱페이지 > 주소의 수속·세금 > 일본 국외에 거주하는 친족과 관련된 부양 공제 등의 적용을 받는 분에게/2017년도 특별 구민세ㆍ도민세 신고부터 서류 첨부 등이 의무화됩니다

일본 국외에 거주하는 친족과 관련된 부양 공제 등의 적용을 받는 분에게/2017년도 특별 구민세ㆍ도민세 신고부터 서류 첨부 등이 의무화됩니다

2015년도 세제 개정으로, 일본 국외에 거주하는 친족(국외 거주 친족)과 관련된 부양 공제 등의 적정화라는 관점에서 소득세 확정 신고와 개인 주민세 신고 등에서 국외 거주 친족과 관련된 부양 공제ㆍ배우자 공제ㆍ배우자 특별 공제ㆍ장애인 공제(16세 미만의 부양 친족 포함)의 적용을 받는 분은 친족 관련 서류(아래 A) 및 송금 관련 서류(아래 B)를 첨부 또는 제시하도록 되었습니다.
또한 상기 서류가 일본어가 아닌 경우에는 일본어로 번역한 서류를 함께 제출해야 합니다.

A. 신고자와 친족의 관계를 증명할 수 있는 서류

원본을 제출 또는 제시해 주십시오.

  1. 호적 부표의 사본, 그 밖에 국가 또는 지방 공공 단체가 발행한 서류 + 여권 사본
  2. 외국 정부 등이 발행한 서류

※친족의 관계성ㆍ성명ㆍ주소ㆍ생년월일이 기재되어 있는 것에 한합니다.
※1장의 서류만으로 신고자와 부양 친족의 관계를 증명할 수 없는 경우, 여러 개의 서류를 조합해야 합니다.

(예)

자녀 부모 조부모 형제자매
자녀의 출생증명서 신고자의 출생증명서 1.신고자의 출생증명서
2.아버지(어머니)의 출생증명서
1.신고자의 출생증명서
2.형제자매의 출생증명서
배우자 배우자의 부모 배우자의 조부모 배우자의 형제자매
신고자의 혼인증명서 1.신고자의 혼인증명서
2.배우자의 출생증명서
1.신고자의 혼인증명서
2.배우자의 출생증명서
3.배우자 아버지(어머니)의 출생증명서
1.신고자의 혼인증명서
2.배우자의 출생증명서
3.배우자 형제자매의 출생증명서

B. 송금 사실을 알 수 있는 서류

원본 또는 사본을 제출 또는 제시해 주십시오.

  1. 금융 기관의 서류 등(송금 증명서나 송금 의뢰서의 부본)
  2. 신용 카드 이용 명세서
    신용 카드는 신고자가 계약하고 친족이 이용하기 위해 발행된 카드로, 그 이용 대금은 신고자가 지불하고 있는 것에 한합니다. 카드를 전년 중에 이용한 사실을 알 수 있는 것을 준비해 주십시오. 신고자가 이용 대금을 지불한 증명서나 영수증이 아닙니다.

※송금한 날짜가 전년 중인 것에 한합니다.
※부양 친족 1명 1명에 대해 각각 서류가 필요합니다.

문의
※일본어 대응.
신주쿠구 총무부 세무과
과세제1계 Tel: 03-5273-4107
과세제2계 Tel: 03-5273-4108