新宿区 Shinjuku CityHOME

현재 페이지
신주쿠구 홈페이지 > 외국어판 톱페이지 > 보험·건강 관리·복지 > 신종 코로나 바이러스 감염증 대응에 대해

신종 코로나 바이러스 감염증 대응에 대해

신종 코로나 백신 접종에 대해

이곳의 페이지에서 확인해 주십시오.

신주쿠구의 대응 상황에 대해

신종 코로나 바이러스 관련 신주쿠구의 대응 상황에 대해서는 이곳에서 확인해 주십시오.

상담에 대해

(1) 감염ㆍ건강에 관한 상담ㆍ문의

상담ㆍ문의 상담처ㆍ구 담당과
발열, 기침ㆍ가래, 미각ㆍ후각 이상, 심한 권태감 등의 증상이 있는 분의 상담
※주치의가 있는 분은 먼저 주치의에게 전화로 상담하여 그 지시에 따라 주십시오.
발열 등 전화 상담 센터(신주쿠구)
전화: 03-5273-3836 (일본어 대응)
시간: 평일 9시~17시
발열 상담 센터(도쿄도)
전화: 03-5320-4592
(영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 타갈로그어, 네팔어, 미얀마어, 태국어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어)
시간: 24시간 접수
신종 코로나 바이러스 감염에 관한 일반적인 상담
(증상이 없지만 걱정된다, 예방 방법에 대해서 등)
신주쿠구 신종 코로나 바이러스 전화 상담 센터(신주쿠구)
전화: 03-5273-3836 (일본어 대응)
시간: 평일 9시~17시
신종 코로나 콜 센터(도쿄도)
전화: 0570-550571
(영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 타갈로그어, 네팔어, 미얀마어, 태국어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어)
시간: 9시~22시
【청각 장애가 있는 분 등의 상담】
FAX: 03-5388-1396
외국어에 의한 의료 기관 안내】
도쿄도 보건의료 정보센터 ‘히마와리’

전화: 03-5285-8181
(영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ태국어ㆍ스페인어)
시간: 9시~20시
URL: http://www.himawari.metro.tokyo.jp/
도쿄도 다국어 상담 내비
전화: 03-6258-1227
(쉬운 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 타갈로그어, 네팔어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 러시아어, 힌디어, 프랑스어, 인도네시아어, 미얀마어※목요일만)
시간: 평일 10시~16시
백신에 관한 상담
(백신 접종 방법ㆍ접종 장소ㆍ접종권의 발송 등에 대해)
신주쿠구 신종 코로나 바이러스 백신 접종 콜 센터
전화: 0570-012-440
전화: 03-4333-8907
FAX: 050-3852-1343
(일본어, 영어, 중국어, 한국어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 타갈로그어, 네팔어, 포르투갈어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 말레이어, 미얀마어, 크메르어, 몽골어)
시간: 8시 30분~19시
백신에 관한 상담
(백신 접종 후에 몸에 이상이 있을 때)
도쿄도 신종 코로나 바이러스 백신 부작용 상담 센터
전화: 03-6258-5802
(일본어, 영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 타갈로그어, 네팔어, 미얀마어, 태국어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어)
시간: 24시간 접수
(접대 서비스가 있는 음식점 등의 종업원과 이용자 대상)
점포에서의 감염 방지 대책이나 증상이 나타났을 때의 대응에 대해
도쿄도 모시사포 콜 센터
전화: 0570-057-565 (일본어, 영어, 중국어, 한국어)
시간: 9시~22시

(2) 경제적인 상담ㆍ지원에 대해
신종 코로나 바이러스 감염증의 영향을 받은 중소기업이나 구민세ㆍ보험료 납부가 어려운 분에 대한 경제적인 상담ㆍ지원에 대해서는 이곳을 확인해 주십시오.

(3) 기타 상담
① 신종 코로나 바이러스의 영향으로 어려움을 겪고 있는 분께
비자가 곧 끊긴다ㆍ일이 없어 돈이 없다ㆍ귀국할 수 없다 등 어려움을 겪은 적이 있는 분은 FRESC 헬프 데스크에 상담해 주십시오.
FRESC 헬프 데스크
전화: 0120-76-2029
시간: 평일 9시~17시(공휴일 제외)
(쉬운 일본어ㆍ영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ스페인어ㆍ포르투갈어ㆍ베트남어ㆍ네팔어ㆍ태국어ㆍ인도네시아어ㆍ타갈로그어ㆍ미얀마어ㆍ캄보디아어ㆍ몽골어ㆍ프랑스어ㆍ싱할라어ㆍ벵골어)
자세한 내용 보기

② 회사에 관한 사항으로 고민하는 분에게
신종 코로나 바이러스로 인해 회사의 경영이 악화되었다 하더라도 외국인이라는 이유로 일본인보다 불리하게 대우하는 것은 허용되지 않습니다. 어려움이 있을 때는 가까운 노동국, 노동 기준 감독서, 헬로 워크에 상담해 주십시오.
자세한 내용은 후생 노동성 홈페이지를 확인해 주십시오.

회사에 고용되어 있는 외국인 여러분께(다국어판)

③ 파트너의 폭력으로 고민하시는 분께

신주쿠구 배우자 폭력 상담 지원 센터 DV 상담 다이얼
전화: 03-5273-2670
시간: 평일 9시~17시 (일본어 대응)
도쿄 위민즈 플라자
전화: 03-5467-2455
시간: 화요일, 목요일, 금요일(공휴일 제외) 13시~16시 (영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ태국어ㆍ타갈로그어)
홈페이지
http://www1.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/consult/tabid/256/Default.aspx
내각부 DV 상담+(플러스)
전화: 0120-279-889
시간: 24시간 (일본어 대응)
SNS(채팅 상담) https://soudanplus.jp/ko/index.html
(영어ㆍ중국어ㆍ한국어ㆍ스페인어ㆍ포르투갈어ㆍ타갈로그어ㆍ태국어ㆍ베트남어ㆍ인도네시아어ㆍ네팔어)

다국어 안내

◯법무성(외국인의 체류 신청ㆍ생활 지원)
http://www.moj.go.jp/isa/nyuukokukanri01_00154.html
외국인의 체류 관련 제반 신청에 대해 게재되어 있습니다.
또한 해고ㆍ고용 해지 등이 된 분에 대한 취업 계속 지원 안내는 이곳에서 다국어로 다운로드할 수 있습니다.

◯외국인 생활 지원 포털 사이트(의료)
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/information_covid19.html
긴급 소액 자금 특례 대출 등의 다양한 리플릿을 다국어로 다운로드할 수 있습니다.

◯후생 노동성 홈페이지(외국인 여러분께)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/
page11_00001.html

생활에 어려움을 겪고 있는 분에 대한 다양한 지원을 다국어로 소개하고 있습니다.
신종 코로나 바이러스 감염증에 대한 정보나 지역별 상담 창구에 대해서는 이곳에서 소개하고 있습니다.

◯수상 관저(신종 코로나 바이러스 감염증에 대비하여)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
기침 에티켓이나 손 씻기 등의 전단지를 일본어ㆍ영어ㆍ중국어ㆍ포르투갈어로 다운로드할 수 있습니다.

◯도쿄도(신종 코로나 바이러스에 관한 정보)
https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/tosei/news/2019-ncov.html
신종 코로나 바이러스에 관한 정보를 쉬운 일본어ㆍ영어ㆍ중국어ㆍ한국어로 게재하고 있습니다(홈페이지 상단에서 언어를 선택해 주십시오).

〇일반재단법인 도쿄도 츠나가리 창생 재단
https://www.tokyo-tsunagari.or.jp/
신종 코로나 바이러스에 관한 전단지 등을 쉬운 일본어나 다국어로 다운로드할 수 있습니다.

〇내각 관방(신종 코로나 바이러스 감염증 대책)
https://corona.go.jp/
감염증 대책을 위한 동영상이나 포스터 전단지 등을 다국어로 게재하고 있습니다.
(홈페이지 상단에서 언어를 선택해 주십시오.)

2021년 9월 25일