新宿区 Shinjuku City

Menu
현재 페이지
신주쿠구 홈페이지 > 외국어판 톱페이지 > 여가 > 일본을 전하는 프로그램

일본을 전하는 프로그램

외국인 관광객 등에게 꽃꽂이, 염색 등의 체험을 통해 ‘일본의 문화’를 즐길 수 있는 프로그램입니다.
※내용에 변경이 있을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

일시 6월 23일(토) 10:00~15:30(염색ㆍ꽃꽂이의 재료가 없어지는 대로 종료합니다.)
장소 신주쿠역 서쪽 출구 이벤트 공간(신주쿠구 니시 신주쿠 1)
요금 무료
각 체험 프로그램 100명 정도(선착순)

○염색 체험
인도에서 수입된 목판 염색 ‘인도 사라사’는 에도의 장인 손에 의해 진화되어, 형지를 사용하여 염색하는 ‘에도 사라사’. 이번에는 염색의 원점이라고도 할 수 있는 ‘목판 염색’의 공법을 어레인지한 ‘도장 염색’으로 손수건을 염색합니다.
행사장에는 도장 염색과 형틀 염색의 혼합 기모노를 전시하고 있습니다.

○꽃꽂이 체험
일본의 전통문화인 꽃꽂이를 체험해 보시지 않겠습니까? 꽃꽂이는 계절의 초목이나 꽃 등과 같은 식물을 그릇에 장식하는 일본 전통 예술의 하나입니다. 꽃꽂이의 기본적인 틀에 대한 설명을 들으면서 꽃꽂이를 체험합니다. 처음 하시는 분에게도 친절하고 알기 쉽게 설명합니다.

○산쿄쿠 합주 연주
연주: 1회 30분 ①10:00~, ②12:00~, ③14:00~
체험: 시간 내 수시로(연주 시간 제외)
산쿄쿠란 일본에 전해지는 지우타 샤미센, 쟁, 호궁 또는 퉁소 등 3가지 악기의 총칭입니다. 이번에는 샤미센, 쟁, 퉁소에 의한 합주를 합니다.

문의 신주쿠구 문화관광산업부 문화관광과 
Tel: 03-5273-4069(일본어로만 대응)

2018년 6월 5일