新宿区 Shinjuku City

Menu
現在のページ
新宿区のホームページ > 外国語版トップページ > 便利情報 > タブレット端末を利用した「テレビ通訳システム」を導入しました

タブレット端末を利用した「テレビ通訳システム」を導入しました

〜外国人の方の手続きや相談をサポート〜
外国人の方が、区役所での手続きや相談の際に利用できる通訳システムを導入しました。言語を選択すると、テレビ電話でタブレット端末に映される通訳者が会話をリアルタイムで通訳します。
※数に限りがあるため、利用できないことがあります。あらかじめご了承ください。
対応言語と時間:下表のとおり ※いずれも平日
設置場所:本庁舎・第1分庁舎(2台を共有)、第2分庁舎、しんじゅく多文化共生プラザ、各保健センター

時間 対応言語
8:30~17:15 □英語 □中国語 □韓国語 □スペイン語
□ポルトガル語
9:00~17:15 □ベトナム語
10:00~17:15 □フランス語 □タガログ語 □ネパール語
□ヒンディー語 □タイ語 □ロシア語
10:00~17:00 □ミャンマー語(木曜日のみ、12:00〜13:00を除く)
□インドネシア語(月・金曜日のみ)
問合せ 多文化共生推進課多文化共生推進係(本庁舎1階)
Tel:03-5273-3504

2019年5月13日