新宿区 Shinjuku City

Menu
Current Page
Shinjuku City Official Website > Foreign Language Top Page > Insurance, Health Maintenance and Welfare > Did You Receive Information about Immunizations?—Sample Pre-Checkup Slip

Did You Receive Information about Immunizations?—Sample Pre-Checkup Slip

Getting vaccinated against influenza prevents infection and also reduces the severity of the disease if you’ve already caught the flu. Please take your pre-checkup slip (see sample below) from the Shinjuku City Office to a medical institution designated by Shinjuku City and receive your immunization. If you do not have a pre-checkup slip, please call the Public Health Promotion and Disease Prevention Division. If you do not understand the announcements delivered to your home, please come to the Shinjuku Foreign Resident Advisory Corner (Main Bldg. 1F).

見本画像

Influenza immunization pre-checkup slip

見本画像

Influenza immunization pre-checkup slip for the elderly

Inquiries Disease Prevention Section, Public Health Promotion and Disease Prevention Division (Shinjuku City Office New Wing of Annex 2), Tel: 03-5273-3859 (in Japanese)

September 25, 2017