新宿区 Shinjuku City

Menu
Current Page
Shinjuku City Official Website > Foreign Language Top Page > Useful Information > TV Interpreter System Using Tablet Devices Debuts

TV Interpreter System Using Tablet Devices Debuts

Helping Foreign Residents with Procedures and Consultations
Shinjuku City has introduced an interpreter system that foreign residents can use when completing procedures and during consultations at the city office and other locations. Just choose one of the twelve available languages (according to the schedule below) and an interpreter will appear on the tablet device’s screen and interpret the conversation via TV-telephone.
Note: Since the number of tablets available is limited, you may not use the system.
Languages and time: See list below.
Note: Available on weekdays for all languages
Available Locations: Shinjuku City Office Main Bldg. and Shinjuku City Office Annex 1 (sharing two devices), Shinjuku City Office Annex 2, Shinjuku Multicultural Plaza and local Public Health Centers.

Hours Languages
8:30 a.m. to 5:15 p.m. □ English  □ Chinese  □ Korean  □ Spanish
□ Portuguese
9 a.m. to 5:15 p.m. □ Thai □ Russian □ Vietnamese
10 a.m. to 5:15 p.m. □ French □ Tagalog □ Nepalese  □ Hindi
10 a.m. to 5 p.m. □ Myanmar (Burmese; Thursdays only, except from noon to 1 p.m.)
□ Indonesian (only on Mondays and Fridays)
Inquiries Multicultural Society Promotion Section, Multicultural Society Promotion Division (Shinjuku City Office Main Bldg. 1F), Tel: 03-5273-3504

April 15, 2019