新宿区 Shinjuku City

Menu
当前页面
新宿区网站 > 外语版主页 > 住所的手续、税金 > 外国人登记证明书的更换手续是否已办妥?

外国人登记证明书的更换手续是否已办妥?

在废除外国人登记法(2012年7月9日)时,外国人登记证明书可在一定期限内视为新制作的《特別永住者证明书》、《在留卡》,但原则上应在2015年7月8日之前将外国人登记证明书更换为特別永住者证明书或在留卡。在更换截止期的前几个月,预计将会有众多人前来申请窗口办理手续,导致拥挤情况出现,请尽早办理更换手续
详情请咨询以下窗口或浏览主页
◎特別永住者
新宿区户籍住民课住民登记系(区政府本厅舍1楼)
Tel: 03-5273-3601 ※日语受理。
◎永住者
法务省入境管理局 外国人在留综合信息中心
Tel: 0570-013904(IP电话、PHS、海外拨打03-5796-7112)

通过引进新的在留管理制度和对住民基本台帐法进行修改,外国人相关的登记制度变更。

对于外籍居民也制作“住民票”

外国人登记法已废除,外籍居民会成为住民基本台帐法的对象。因此会为外籍居民制作“住民票”。

〇什么是住民票
住民票是记录证明住所和家庭组成等的证件,是印章登记、国民健康保险、税金等的基础。
外籍居民的住民票上除了记载姓名和住所等以外,还记载“国籍、地区”、“在留资格”、“在留期间”等内容。

〇住民票(外籍居民)的对象人员
(1)中长期在留者
原则上为具有入境管理法(※1)规定的在留资格且合法在留3个月以上的外国人。新制度中会发放“在留卡”。
(2)特别永住人员
入境管理特例法(※2)规定的特别永住人员。新制度中会发放“特别永住人员证明书”。
(3)临时庇护许可者或临时逗留许可者
根据入境管理法(※1)的规定,为了临时庇护获得登陆许可者(临时庇护许可者),或进行难民认定申请,被允许暂时在我国逗留者(临时逗留许可者)。
(4)因出生的经过逗留者或因丧失国籍的经过逗留者
成为外国人的理由是出生或丧失日本国籍者(从出生等之日到60天之间无需在留资格,可以在留)。
另外,如果超过该期间在留时,必须从出生等之日起30天以内在附近的地方入境管理局申请取得在留资格。
*不能为(1)~(4)以外的外国人制作住民票。
(※1)入境管理法…出入境管理及难民认定法
(※2)入境管理特例法…基于与日本国的和平条约,脱离日本国籍的人等的出入境管理相关的特例法

〇地址变更等的申报
因搬家等原因地址变更时或户主、亲属关系变更时,需要进行申报。
与外国人登记手续不同,在搬到区外或国外时,请事先在新宿区进行“迁出申报”
※由于需要“在留卡”和“特别永住人员证明书”,因此请在申报地址变更时一并携带。

〇地址和家庭构成的证明书(住民票的副本等)
需要证明住民票内容的资料时,如地址和家庭构成等,要求提交“住民票的副本”或“住民票记载事项证明书”。
※“外国人登记存根记载事项证明书”不能交付。
如果需要已废除的外国人登录存根信息时,请向法务省咨询。

“在留卡”或“特别永住人员证明书”的发放

为中长期在留者发放“在留卡”以代替外国人登记证明书。另外,为特别永住人员发放“特别永住人员证明书”。
“在留卡”在机场、港口或地方入境管理局窗口交付。“特别永住人员证明书”在区政府的户籍住民课住民登记系窗口交付。

印章登记

由于以旅游为目的的短期逗留人员或非法逗留人员不是住民票的制作对象,因此不能进行印章登记。
另外,对于没有制作住民票而已进行了印章登记的人,由于2012年7月9日已删除了印章登记信息,故不能交付印章登记证明书。

◎广告用摄像“外国人相关的登记制度有所变更”

WindowsMediaPlayerTM
QuickTimeTM

◎制度修改的详细内容请参见总务省及法务省主页。
☆关于住民基本台帐制度(住民票)
总务省主页<关于外籍居民相关的住民基本台帐制度(日语)>
总务省主页<宣传印刷品·外部>
总务省主页<宣传印刷品·内部>
总务省主页<散宣传印刷品·各页>

☆关于在留卡(新的在留管理制度) 
法务省入境管理局主页<开始实施新的在留管理制度!>

☆特别永住人员制度相关事宜
法务省入境管理局<特别永住人员制度有更改!>(日语)

咨询 户籍住民课住民登记系(本厅舍1楼) Tel: 03-5273-3601(日语应对)