新宿区 Shinjuku City

Menu
当前页面
新宿区网站 > 外语版主页 > 住所的手续、税金 > 致亲属在日本国外居住,适用相关抚养扣除等的人士/2017年度特别区民税・都民税的申报有义务附带书面资料等

致亲属在日本国外居住,适用相关抚养扣除等的人士/2017年度特别区民税・都民税的申报有义务附带书面资料等

在2015年度的税制修订中,从对日本国外居住亲属(国外居住亲属)的相关抚养扣除等实施规范化的角度出发,在所得税的确定申报、个人住民税的申报等过程中,适用国外居住亲属的相关抚养扣除、配偶者扣除、配偶者特别扣除、残疾者扣除(含未满16岁的抚养亲属)的人士,必须附带或出示亲属关系资料(下述A)及汇款关系资料(下述B)。
上述资料非日语时,需要一并提交翻译为日语的资料。

A.申报者和亲属关系的证明资料

请提交或出示原件。

  1. 户籍附表的复印件、相关国家或地方公共团体发行的资料 + 护照的复印件
  2. 外国政府等发行的资料

※限记载有亲属关系性、姓名、住址、出生日期的资料。
※仅凭1份资料无法证明申报者与抚养亲属的关系时,需要结合多份资料佐证。

(例)

子女 父母 祖父母 兄弟姐妹
子女的出生证明书 申报者的出生证明书 (1)申报者的出生证明书
(2)父(母)的出生证明书
(1)申报者的出生证明书
(2)兄弟姐妹的出生证明书
配偶者 配偶者的父母 配偶者的祖父母 配偶者的兄弟姐妹
申报者的婚姻证明书 (1)申报者的婚姻证明书
(2)配偶者的出生证明书
(1)申报者的婚姻证明书
(2)配偶者的出生证明书
(3)配偶者父(母)的 出生证明书
(1)申报者的婚姻证明书
(2)配偶者的出生证明书
(3)配偶者兄弟姐妹的 出生证明书

B.进行了汇款的证明资料

请提交或出示原件或复印件。

  1. 金融机构的资料等(汇款证明书和汇款委托书的复印件)
  2. 信用卡的使用明细书
    信用卡仅限由申报告签约,让亲属使用而发行的卡,并且使用费由申报者支付。请准备上年内使用卡片的证明资料,但并非申报者支付使用费的证明书或收据。

※汇款日期限在上一年内。
※每位抚养亲属需要分别提交资料。

咨询
※日语受理
新宿区总务部税务课
课税第一系 Tel: 03-5273-4107
课税第二系 Tel: 03-5273-4108