新宿区 Shinjuku City

Menu
当前页面
新宿区网站 > 外语版主页 > 生活 > 为了创建舒适的生活环境

为了创建舒适的生活环境

正在发放宣传路上禁止吸烟用的海报・标签

请用于路上吸烟和乱扔烟蒂的对策等。海报有日语版、英语版、中文版、韩语版。
※刊载海报等时,为避免纠纷,请事先向所有者或管理者获得许可。

发放场所 垃圾减量再生利用课(本厅舍7楼)、各特别办事处
ポスター画像

海报

ステッカー画像

标签

咨询 垃圾减量再生利用课街区美化系
Tel: 03-5273-4267(日语受理) Fax: 03-5273-4070

您是否注意避免给附近的人带来噪音?

年末年初大多在家时需要特别注意

空调的室外机、电视机声音、物品声响等可能给附近的人造成影响。请多加注意,相互创建舒适的生活环境。

~避免自己成为噪音产生源~

(1) 空调的室外机等定期维护、修理
(2) 高柜子和书架等家具靠在墙壁,阻断声音
(3) 声音的产生源请尽可能远离墙壁配置
(4) 安装隔音窗帘、隔音缝隙密封条、隔音垫等
(5) 通过噪音计(※)确认自己发出的声音大小

※新宿区向在区内居住、工作、上学的人出租噪音计(出租期限为1周)。

騒音計画像

噪音计

咨询 向环境对策课公害对策系电话预约后直接前往窗口
Tel: 03-5273-3764(日语受理)

2017年12月15日