新宿区 Shinjuku City

Menu
当前页面
新宿区网站 > 外语版主页 > 生活 > 年末年初的资源・垃圾收集通知

年末年初的资源・垃圾收集通知

12月31日(星期天)~1月3日(星期三)休息

请在收集日的上午8点前扔至资源・垃圾收集站。
年末年初根据垃圾量和交通情况等,可能与通常的收集时间有差别。

咨询 新宿清扫事务所(Tel: 03-3950-2923 Fax: 03-3950-2932)
新宿东清扫中心(Tel: 03-3353-9471 Fax: 03-3353-9505)
歌舞伎町清扫中心(Tel: 03-3200-5339 Fax: 03-5272-3494)
※日语受理

●年末年初的资源・垃圾收集

分类 收集日期 收集结束日
(12月)
收集开始日
(1月)
资源
(废旧纸张、塑料容器和包装物、瓶、罐、PET塑料瓶、喷雾罐・液化气瓶・干电池)
星期一地区 25日(星期一) 8日(星期一・节假日)
星期二地区 26日(星期二) 9日(星期二)
星期三地区 27日(星期三) 10日(星期三)
星期四地区 28日(星期四) 4日(星期四)
星期五地区 29日(星期五) 5日(星期五)
星期六地区 30日(星期六) 6日(星期六)
易燃垃圾 星期一、四地区 28日(星期四) 4日(星期四)
星期二、五地区 29日(星期五) 5日(星期五)
星期三、六地区 30日(星期六) 6日(星期六)
 金属・陶瓷・玻璃类 第1・3个星期一地区 18日(星期一) 15日(星期一)
第1・3个星期二地区 19日(星期二) 16日(星期二)
第1・3个星期三地区 20日(星期三) 17日(星期三)
第1・3个星期四地区 21日(星期四) 4日(星期四)
第1・3个星期五地区 15日(星期五) 5日(星期五)
第1・3个星期六地区 16日(星期六) 6日(星期六)
第2・4个星期一地区 25日(星期一) 8日(星期一・节假日)
第2・4个星期二地区 26日(星期二) 9日(星期二)
第2・4个星期三地区 27日(星期三) 10日(星期三)
第2・4个星期四地区 28日(星期四) 11日(星期四)
第2・4个星期五地区 22日(星期五) 12日(星期五)
第2・4个星期六地区 23日(星期六・节假日) 13日(星期六)

关于12月23日(星期六)“天皇诞生日”、1月8日(星期一)“成人节”为收集日的地区,按照通常日程收集。

◎家庭的大件垃圾等受理……大件垃圾受理中心(Tel: 03-5296-7000)、家电再生利用受理中心(Tel: 03-5296-7200)在12月29日(星期五)~1月3日(星期三)休息。(含大件垃圾的网上受理)

2017年12月5日